Hi,
die großen Scheiben passen normalerweise nicht rein wenn man die kleine Bremsanlage hat.

Daher wird deiner original die 259 haben und auch brauchen.
Bist Du sicher, dass deiner kein ABS hat?

Die 238er wurden eigentlich nur bei den Kangoos mit 13 Zoll Felgen verbaut.
Ich meine mit 238er hat man dann auch kein ABS.
Den Umkehrschluss würde ich da nicht automatisch ziehen.

Sollte dein Kangoo ohne ABS sein, und dennoch die 14 Zöllner haben dann wird es die Kombination mit 259mm halt auch geben. Renault hat die Kisten ja teilweise quasi nach Flottenkindenauftrag kosten optimiert. Das findet sich nicht immer sauber im Teilemarkt wieder. Die Teile an sich passen aber, nur die Zuordnung ist dann nicht ganz klar. L

Das sicherste ist dann immer messen und das vergleichbare wieder kaufen.
In deinem Fall also wieder die 259mm.
Bei einer zu kleinen Scheibe würde der Bremsbelag ja über den Rand stehen, das ist nicht zulässig und auch lebensgefährlich.